لا توجد نتائج مطابقة لـ إجراءات التخصيص

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إنجليزي عربي إجراءات التخصيص

إنجليزي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • They allow the European Union to take action and allocate financial resources to a specific objective.
    وهي تسمح للاتحاد الأوروبي باتخاذ إجراءات وتخصيص موارد مالية لهدف محدد.
  • The procedure for allocating and paying benefits is contained in the Regulations governing the Procedure for Allocating and Paying State Social Insurance Benefits.
    وترد إجراءات تخصيص وصرف هذه الاستحقاقات في الأنظمة الحاكمة لإجراءات تخصيص وصرف استحقاقات التأمين الاجتماعي الحكومي.
  • Housing allocation procedures (municipal ordinances) have been modified to improve the chances of the people concerned in the housing market.
    وقد عُدّلت إجراءات تخصيص المساكن (الأنظمة البلدية) بغية تحسين فرص الأشخاص المعنيين في سوق الإسكان.
  • The allocation of an additional €1 billion — $1.5 billion — is now under way.
    وإجراءات تخصيص مبلغ إضافي مقداره بليون يورو - 1.5 بليون دولار - جارية الآن.
  • In that stage, many land allocation procedures were completed and a stage of land use conversion and upgrading began.
    وفي تلك المرحلة، أكملت كثير من إجراءات تخصيص الأراضي بمرحلة تغيير استخدام الأراضي، وبدأ تحسينها.
  • It takes concrete actions and priority of resources.
    إنه يتطلب إجراءات ملموسة وتخصيص الموارد على سبيل الأولوية.
  • As noted in the forewordForeword, the preparation of the 2006 Annual Programme Budget was broadly based on existing resource allocation procedures.
    كما هو مبين في التصدير، استند إعداد الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2006 إلى حد كبير إلى إجراءات تخصيص الموارد القائمة.
  • In due course, the African Union will, in a spirit of solidarity and unity, take a decision on the modalities for the apportionment of the seats to which it is entitled, pursuant to the Sirte Declaration.
    وفي الوقت المناسب سيتخذ الاتحاد الأفريقي، بروح التضامن والوحدة، قرارا بشأن إجراءات تخصيص المقاعد التي تستحقها، وذلك وفقا لإعلان سرت.
  • Other issues under consideration were those related to the dispute settlement procedures, conservation and enforcement measures, fishing rights and allocation procedures.
    وهناك جوانب أخرى من المسائل قيد النظر، تتصل بإجراءات تسوية المنازعات، وتدابير المحافظة والإنفاذ، وحقوق الصيد وإجراءات تخصيص المواقع.
  • • Government Resolution of 8 July 1997 on the procedure for the licensing and control of the export, import and transit of strategic goods and technologies;
    • القرار الحكومي المؤرخ 8 تموز/يوليه 1997 عن إجراءات تخصيص ومراقبة تصدير واستيراد وعبور البضائع والتكنولوجيات الاستراتيجية؛